Ayatara Resort Ubud
Portal Karyawan

Ayatara EMS

Attendance & Leave · Ayatara Resort Ubud

❓ Panduan Penggunaan EMS

Ayatara Resort Ubud
Careers at Ayatara Resort Ubud

Loading…

About This Role

Your Details

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply. By submitting this form, you also agree that your personal data will be used solely for recruitment purposes by the Ayatara Resort Ubud HR team.

⛔

Position Not Available

Sorry, this position is no longer accepting applications, or the link you used is invalid.

✅

Application Received

Thank you for applying. Our HR team has received your CV and a confirmation has been sent to your email. We will contact you as soon as possible if your profile matches our requirements.

Ayatara Resort Ubud · Human Resources Department

Ajukan Formulir

Pilih salah satu dari 12 formulir pengajuan HRD.

📋 Lihat Rincian DP Saya

Rincian DP (Day Payment) Saya

DP berlaku 3 bulan sejak tanggal diperoleh — sisa yang tidak diambil sebelum tanggal kadaluwarsa akan hangus otomatis. Daftar di bawah per-batch, dari yang terbaru.

Memuat…
← Kembali ke daftar formulir

Ayatara Resort Ubud

Ganti PIN

Demi keamanan, silakan ganti PIN Anda.

Minimal 6 karakter. Boleh angka saja, atau kombinasi huruf dan angka.

Wajah Referensi Absensi

Daftarkan wajah Anda satu kali agar sistem bisa membantu mencocokkan foto absen secara otomatis (opsional — foto absen tetap ditinjau HR).

Posisikan wajah di dalam oval

Absen Hari Ini

Kamera + lokasi wajib diaktifkan. Absen hanya diterima di dalam radius area properti.

--:--:--
Memuat tanggal…
–
Memuat status…
Posisikan wajah di dalam oval
✅
Absen berhasil dicatat
Kamera nonaktif sementara. Aktif kembali dalam 10:00
Lokasi belum terdeteksi.

Training Hari Ini

Sesi training untuk departemen Anda hari ini — tap "Saya Hadir" untuk absen sendiri.

Riwayat Absensi Saya

30 hari terakhir.

Jadwal Saya · 14 Hari Ke Depan

Dari jadwal shift yang diatur HOD/HR. "-" berarti belum ada jadwal eksplisit untuk tanggal tsb.

Memuat…

Saldo Cuti

Tahun berjalan · AL dihitung otomatis dari masa kerja, DP otomatis dari kerja saat hari libur nasional.

Memuat…

Riwayat Pengajuan Saya

Hanya menampilkan data milik Anda sendiri.

Antrian Persetujuan

Departemen Anda

Riwayat Pengajuan Departemen

Semua pengajuan (disetujui, ditolak, & menunggu) — bulan berjalan.

TanggalNamaIDFormulirStatus
Memuat…

Persetujuan Daftar Ulang Wajah 0

Pendaftaran wajah referensi PERTAMA KALI berlaku otomatis. Pendaftaran ULANG oleh karyawan sendiri ditahan di sini dan baru berlaku setelah disetujui HR (mencegah wajah orang lain ditimpakan diam-diam menggantikan referensi yang sudah ada).

ID KaryawanNamaDeptDimintaAksi

Detail Pengajuan

Notifikasi

Training baru, perubahan jadwal, dan hasil pengajuan Anda.

Jadwal Kerja

3 pilihan shift per hari. Untuk Daily Worker (DW), total hari kerja per PERIODE PAYROLL (bukan per bulan kalender — default tanggal 21 s.d. tanggal 20 bulan berikutnya, mengikuti Payroll DW, bisa diatur di bawah) tidak boleh melebihi 21 hari — sesuai ketentuan ketenagakerjaan. Pilih "+ Split Shift" pada sebuah hari untuk menjadwalkan absen ganda (mis. pagi 4 jam + malam 4 jam) untuk kebutuhan event/backup team — ini TETAP dihitung 1 hari kerja. Untuk staf yang benar-benar mengambil 2 shift PENUH di hari yang sama (mis. M7 lanjut A3) supaya dihitung 2 hari kerja terpisah, centang "Double Shift" pada segmen yang bersangkutan di modal Split Shift tsb.

🔒 Jadwal hanya bisa diubah oleh HRD atau HOD departemen bersangkutan — Anda bisa melihat jadwal tapi tidak bisa mengedit/menyimpan.
Tanggal mulai periode payroll DW: Default 21 (periode berakhir tanggal ini dikurangi 1, di bulan berikutnya) — dipakai bersama oleh grid ini dan Payroll DW.
atau periode: s.d.
atau isi massal: Hari:
Pilih shift (termasuk OFF kalau perlu hari libur tidak tetap, mis. staf shift yang liburnya bergeser tiap minggu) lalu centang hari yang mau diisi shift itu — bisa kombinasi hari apa saja, tidak harus Senin–Jumat/Sabtu/Minggu.
Kedua cara ini hanya mengisi jadwal ke draft (belum tersimpan) — tinjau grid di bawah, lalu klik "Simpan Jadwal" untuk menyimpan permanen. "Baris tampil" mengikuti filter nama di atas.
atau import dari Excel:
Format: kolom NIK/Nama + kolom tanggal 1…31 berisi kode shift (split shift: ketik Kode1+Kode2). ℹ
NamaTipeHari Kerja

Saldo Cuti Staff (Departemen Anda)

Read-only — AL/DP dihitung otomatis, EO manual/otomatis skema PKWT. Acuan sebelum menyusun jadwal.

NamaID KaryawanPosisiTipeAL SisaDP SisaEO Sisa

Ganti Atasan (Massal)

Pindahkan SEMUA bawahan dari satu atasan ke atasan baru sekaligus — dipakai saat HOD/atasan resign atau diganti.

Split Shift

Jadwalkan segmen tambahan untuk hari ini.

Biarkan TIDAK dicentang untuk Split Shift biasa (mis. pagi 4 jam + sore 4 jam) — tetap 1 hari kerja. Centang HANYA kalau segmen ini benar-benar shift kedua/ketiga yang BERDIRI SENDIRI (mis. staf ambil M7 lanjut A3) — tanggal ini akan dibayar hari kerja tambahan (Payroll DW) dan telat/pulang cepatnya dicek sendiri terhadap jam shift ini.

Rekap Absensi Periode

Rekap kehadiran & keterlambatan per karyawan untuk rentang tanggal bebas. Segmen split shift (bila ada) tampil sebagai kolom tambahan pada baris hari yang sama.

NamaID KaryawanDepartemenHadirTerlambat (Hari)Total Telat (Menit)

Struktur Organisasi

Hierarki atasan-bawahan. HR dapat mengatur atasan langsung tiap karyawan.

Buka Lowongan Baru

Bisa lebih dari satu posisi dalam SATU link/QR yang sama (mis. buka 3 posisi berbeda sekaligus) — kandidat akan memilih posisi yang dilamar saat mengisi form, dan tetap tergrup per posisi di daftar kandidat.

Daftar Lowongan

PosisiDeptDibutuhkanStatusAksi

Kandidat

NamaKontakSumberTgl LamarCVDireviewStatusCatatanAksi

Log Aktivitas Kandidat

Riwayat perubahan tahap & status reviu kandidat — bisa dipantau GM/departemen lain tanpa perlu buka tiap kandidat.

WaktuKandidatPosisi / DeptPerubahanOleh

Isi Penilaian Kinerja

Skala 1 (kurang) – 5 (sangat baik) untuk tiap kriteria.

Penilaian Kinerja

NamaDeptPeriodeSkorRatingStatusAksi

Ringkasan Bulan Berjalan

–
Memuat…
📊 Metrik & Visualisasi

Metrik SDM

GM viewer hanya melihat panel ini dalam bentuk agregat, tanpa ID Karyawan/nama. Klik metrik mana pun untuk detail perhitungannya. Kehadiran, keterlambatan, dan lembur dihitung dari data absen sungguhan (clock-in/out), bukan dari pengajuan form.

Detail Kehadiran

Memuat…

Visualisasi

Komposisi tenaga kerja, status training, dan kehadiran antar departemen bulan berjalan.

Komposisi Karyawan

Status Training (jumlah sesi, bukan jam)

KPI Jam Training per Departemen — Peserta

Jam dihitung dari sesi berstatus Selesai bulan berjalan saja (sesi Terjadwal belum dianggap terpenuhi). Atur target di Master Data → Master Rule, key MIN_TRAINING_HOURS_PER_MONTH.

Jam Menyelenggarakan Training per Departemen — Narasumber

Jam sesi yang departemen itu bawakan sebagai narasumber bulan berjalan (bukan jam yang diterima/diikuti). Murni angka kontribusi — tidak ada target/status tercapai.

Tingkat Kehadiran per Departemen (bulan berjalan, perkiraan)

Rasio Utilisasi Cuti (AL) per Departemen (hari terpakai ÷ hak cuti tahun berjalan)

Metrik Kehadiran

Persentase kehadiran, keterlambatan, dan leave — bisa difilter per karyawan atau per departemen.

🗂️ Karyawan & Saldo

Saldo Cuti Karyawan

AL/DP dihitung otomatis · EO ditetapkan manual. Klik departemen untuk menyaring.

NamaID KaryawanDeptPosisiTipeAL HakAL TerpakaiAL SisaDP SisaEO Sisa

Audit Saldo DP & EO

Bandingkan saldo berjalan (dipakai untuk validasi pengajuan) dengan total batch ledger aktif, untuk SEMUA karyawan aktif. Hanya baris yang selisihnya bukan nol yang ditampilkan — jalankan sebelum go-live untuk memastikan saldo valid.

Ke Ledger = samakan saldo ke total ledger aktif (ledger dianggap benar, tidak menyentuh batch manapun) — pilihan paling aman untuk sebagian besar kasus. Backfill = buat 1 batch ledger baru sebesar kelebihan saldo (saldo dianggap benar, cuma belum tercatat sebagai batch) — pakai HANYA setelah Anda cek "Riwayat" dan yakin kelebihan itu sah.
NamaID KaryawanDeptDP SaldoDP LedgerDP SelisihDP TerpakaiAksi DPEO SaldoEO LedgerEO SelisihEO TerpakaiAksi EO

Sesuaikan Saldo DP

Positif = tambah saldo (ikut aturan hangus 3 bulan sejak hari ini). Negatif = kurangi/koreksi.

Sesuaikan Saldo

Positif = tambah saldo. Negatif = kurangi/koreksi.

Riwayat Saldo

Kapan & mengapa saldo bertambah/berkurang — DP dari absensi hari libur/penyesuaian, AL dari pengajuan cuti/penyesuaian, EO dari penyesuaian manual.

Memuat…

Database Karyawan

Status PKWT (staf kontrak bulanan) vs DW (daily worker), tanggal masuk, serta periode kontrak berjalan.

NamaID KaryawanDeptPosisiTipeTgl LahirTgl MasukKontrak MulaiKontrak SelesaiStatus Kontrak
⚠️ Peringatan & Absensi

⚠️ Alert Kelelahan Kerja (K3)

Lembur > 12 jam/minggu atau sick leave ≥ 3 kali/bulan.

📄 Alert Kontrak/PKWT Akan Berakhir

Mencakup staf PKWT maupun Daily Worker (DW). Ambang H- diatur lewat Config CONTRACT_ALERT_DAYS.

🎂 Ulang Tahun Karyawan

Karyawan dengan ulang tahun dalam waktu dekat. Ambang H- diatur lewat Config BIRTHDAY_ALERT_DAYS.

⚠️ Absensi Belum Lengkap

Segmen sudah absen masuk tapi belum absen keluar — hari ini tidak dihitung karena shift yang masih berjalan memang wajar begini. Segmen dari hari-hari sebelumnya otomatis ditutup sendiri oleh sistem 15 jam setelah jam masuk (dianggap "pulang cepat 1 jam") — daftar di bawah seharusnya jarang berisi apa pun; kalau karyawan mau menyengketakan hasil auto-close, arahkan untuk mengajukan HR-FRM-007 (Perbaikan Absen), lalu proses lewat "Koreksi Absensi Manual" di bawah.

📥 Import Absensi (Mesin Fingerprint)

Hybrid dengan mesin fingerprint yang sudah ada — unggah file Excel ekspor mesin dengan kolom Nama, Tanggal (dd-mm-yyyy), Scan 1…Scan 5. Karyawan dicocokkan lewat Nama (NIP mesin fingerprint TIDAK sama dengan ID Karyawan/NIK sistem ini, jadi tidak dipakai) — nama yang tidak cocok akan dilaporkan supaya bisa dicek manual. Arah masuk/keluar disimpulkan dari urutan scan (1=masuk, 2=keluar, dst). Shift lintas tengah malam (scan masuk larut malam, scan keluar dini hari besoknya) otomatis dipasangkan jadi satu shift — pola lain yang tidak jelas dilaporkan balik untuk ditinjau, tidak ditebak.

✍️ Koreksi Absensi Manual

Untuk kasus verifikasi wajah gagal, lupa scan, atau kendala teknis lain — HR input langsung TANPA verifikasi wajah/lokasi. Kalau salah satu jam dikosongkan, jam yang sudah ada di sistem TIDAK berubah (cuma yang diisi yang ditimpa). Alasan wajib diisi dan tercatat permanen di jejak audit.
Segmen: pilih "Segmen 1" untuk shift utama (menimpa jam masuk/keluar utama seperti biasa). Pilih "Segmen 2"/"Segmen 3" untuk mencatat shift/sesi tambahan di tanggal yang sama (mis. double shift) — ini DITAMBAHKAN sebagai sesi terpisah, TIDAK menimpa jam segmen 1.
Hanya menampilkan karyawan dengan pengajuan HR-FRM-007 (Perbaikan Absensi) yang sudah disetujui HRD dan belum diproses — pilih pengajuannya untuk otomatis isi NIK & tanggal.

📷 Absensi Hari Ini

Clock-in/out via kamera + lokasi. Absen hanya tercatat jika dalam radius properti.

NamaID KaryawanDeptTipeJadwalJam MasukTerlambatJarakFotoJam KeluarKeterangan PulangJarakFoto
📋 Pengajuan

Manajemen Pengajuan

TanggalNamaID KaryawanDeptFormStatusAksi

Rekap Formulir

Ringkasan jumlah pengajuan per jenis formulir untuk satu periode — semua 12 jenis formulir selalu tampil, termasuk yang 0 pengajuan. Klik angka mana pun untuk lihat daftar pengajuannya (siapa, tanggal, detail lengkap).

FormulirPending HODPending GMApprovedRejectedTotal

Rekap Surat Keterangan Dokter

Semua pengajuan Cuti Sakit (HR-FRM-004) dan Cuti Melahirkan (HR-FRM-006) yang melampirkan surat dokter, untuk satu periode — klik "Lihat" untuk membuka lampirannya.

NamaDeptFormTanggal CutiAlasanStatusSurat DokterDetail

Daftar Pengajuan

NamaID KaryawanDeptTanggalStatus

Master Data

Editor data master untuk HRD — kelola status karyawan dan aturan sistem (Master Rule) tanpa perlu buka Google Sheets langsung.

Audit Log

Riwayat semua aksi tercatat di sistem (submit/approve/reject formulir, perubahan data sensitif, edit master data, dsb.). Halaman ini hanya bisa dilihat ADMIN — termasuk aktivitas HR sendiri — supaya ada pemisahan tugas antara yang bekerja dan yang mengawasi.

WaktuNIKNamaRoleAksiFormRecord IDDetail

Master Staff

Ubah status (AKTIF/NONAKTIF), role, departemen, posisi, dan tipe karyawan. ID Karyawan dan kredensial login tidak bisa diubah di sini. Kolom "Toleransi Lembur" mengatur berapa jam sebelum karyawan ini dianggap "tidak absen keluar" jika belum clock-out — kosongkan untuk pakai default shift/global (Master Rule).

ID KaryawanNamaDeptPosisiLevelRoleStatusTipeSkema KerjaToleransi Lembur (jam)Wajib AbsenStruktur OrganisasiAksi

Master Rule (Config)

Parameter sistem — mis. batas cuti, batas lembur, dan jumlah kredit DP per hari PH. DP untuk karyawan PKWT sekarang dikredit OTOMATIS dari absensi (absen hadir di tanggal yang terdaftar di Master Hari Libur) — bukan lagi dari form FRM-011 (retired, lihat Master Hari Libur di bawah). Urutan pencarian jumlah kredit DP per hari PH: (1) DP_CREDIT_PH_<Posisi persis> (contoh: DP_CREDIT_PH_Waiter) → (2) DP_CREDIT_PH_LEVEL_<Level> (contoh: DP_CREDIT_PH_LEVEL_Supervisor = 1, berlaku untuk semua posisi ber-Level Supervisor, tanpa perlu baris per jabatan) → (3) DP_CREDIT_PH_DEFAULT (fallback terakhir, default 2 — dipakai untuk Staff kalau belum ada baris DP_CREDIT_PH_LEVEL_Staff sendiri). Level Supervisor/Manager/Executive default 1 hari, Staff default 2 hari. Set Level tiap karyawan di tab Karyawan di atas.

MIN_TRAINING_HOURS_PER_MONTH — target jam training minimum per departemen per bulan (default 6 jika belum diisi), dipakai untuk KPI "Jam Training per Departemen" di Dashboard. Satu key berlaku untuk semua departemen (belum ada override per-departemen).

LEAVE_ELIGIBILITY_MONTHS — masa kerja minimum (bulan, sejak Tanggal Masuk) sebelum karyawan mulai mendapat hak Cuti Tahunan (AL). Default 15 — mengikuti jenjang PKWT-3BLN (3 bulan) → PKWT-I (1 tahun) → AL baru mulai berjalan di PKWT-II, BUKAN 12 bulan murni. LEAVE_MIN_ANNUAL_DAYS mengatur jumlah HARI AL yang didapat setelah lolos ambang ini (default 12).

KeyValueKeteranganAksi

Master Shift

Katalog kode shift yang muncul di dropdown halaman Jadwal. Kode bebas (P1, P2, S1, N, Office, dst.). Jam Mulai & Jam Selesai boleh dikosongkan berdua untuk shift "manual" (jam ditentukan sesuai kebutuhan) — kode ini tidak dipakai sebagai dasar deteksi keterlambatan. Untuk shift lintas hari (mis. shift malam), isi Jam Selesai dengan jam keesokan pagi — sistem menanganinya apa adanya.

KodeJam MulaiJam SelesaiKeteranganUrutanToleransi Lembur (jam)Aksi

Master Departemen

Daftar acuan nama departemen — dropdown Departemen di Master Staff bersumber dari sini (mencegah salah ketik seperti "Finance" vs "Finance & Accounting"). "Ubah Nama" akan menyamakan SEMUA karyawan & lowongan yang masih memakai nama lama ke nama baru.

NamaKaryawan AktifKeteranganAksi

Master Jenis Kontrak

Daftar acuan jenis/tahap kontrak (mis. PKWT-3BLN, PKWT-I, PKWT-II, DW-I..III) — dropdown "Jenis" di modal Tambah Kontrak (Detail Karyawan) bersumber dari sini. Tambahkan tahap baru (mis. PKWT-III, PKWT-IV, DW-IV) di sini kalau perusahaan butuh jenjang kontrak lebih panjang — validasi batas total durasi PKWT (UU Cipta Kerja, Config PKWT_MAX_TOTAL_YEARS) tetap berlaku otomatis untuk SEMUA tahap yang namanya diawali "PKWT", berapa pun banyaknya.

KodeDipakai (baris kontrak)KeteranganAksi

Master Hari Libur

Kalender hari libur per agama — dipakai untuk menentukan kelayakan kredit DP otomatis (absen PKWT di tanggal ini). Kredit DP mengikuti CENTANG AGAMA YANG COCOK dengan agama karyawan, bukan National — National cuma label "libur resmi negara", tidak lagi otomatis meloloskan semua agama (patch 25 Agu 2026). Supaya sebuah hari libur benar-benar berlaku untuk SEMUA karyawan, centang Kristen, Islam, Hindu, dan Budha SEKALIGUS (National boleh ikut dicentang sebagai label, tapi tidak wajib dan tidak berpengaruh ke DP). Untuk hari libur khusus satu agama (mis. Nyepi/Galungan hanya Hindu, Idul Fitri hanya Islam), centang HANYA kolom agama itu saja.

TanggalNama Hari LiburNationalKristenIslamHinduBudhaKeteranganAksi

Cek & Perbaiki Kredit DP yang Tidak Cocok Agama

Kalau centang agama di atas pernah salah lalu baru dikoreksi SETELAH karyawan sudah dapat DP dari absen di tanggal itu, kredit yang sudah terlanjur masuk TIDAK otomatis ikut terkoreksi — jalankan ini untuk membereskannya. Aman dijalankan kapan saja & berulang kali (tidak akan menyentuh baris yang sudah benar). NIK yang DP-nya sudah pernah dipakai/diajukan tahun ini akan DILEWATI otomatis (tidak dikurangi) dan ditandai untuk ditinjau manual.

Quote of the Day

Kelola kutipan yang tampil di popup harian (muncul otomatis SETIAP LOGIN untuk semua Duta Ayatara, sebelum halaman tujuan sempat kelihatan — supaya kontennya benar-benar terbaca, bukan cuma sekilas lewat, bersama Ayatara Credo dan potongan dari 3 Steps of Service & 10 Service Value). Sistem memutar kutipan yang berstatus Aktif secara bergiliran satu per hari (berdasarkan tanggal, jadi semua orang melihat kutipan yang sama di hari yang sama, walau login berkali-kali) — nonaktifkan kutipan yang tidak mau ditampilkan lagi tanpa perlu menghapusnya. Isi Tanggal Tayang Spesifik pada sebuah kutipan untuk momen spesial (mis. ulang tahun perusahaan) — kutipan itu akan mengalahkan rotasi otomatis khusus di tanggal tersebut.

Kutipan (ID)Kutipan (EN)PenulisJadwalStatusAksi

Import Data Karyawan (CSV HRD)

Perbarui periode kontrak beserta data diri lengkap (tanggal/tempat lahir, jenis kelamin, agama, alamat, pendidikan, status pernikahan, KTP/KK/NPWP/rekening, data pasangan & anak, kontak darurat) dari 2 file CSV HRD terpisah — satu untuk karyawan PKWT, satu untuk Daily Worker. Boleh isi salah satu saja kalau cuma mau update satu jenis. Karyawan dicocokkan lewat Nama, karena file HRD tidak memuat ID Karyawan sistem ini. Nama yang tidak cocok atau ganda dilaporkan balik, tidak ditebak. Aman diunggah berulang: kontrak dengan tanggal mulai yang sudah ada tidak diduplikasi — kontrak lama otomatis ditandai "Berakhir" saat kontrak terbaru jadi "Aktif", jadi tidak menumpuk. Departemen tidak ditimpa (menentukan alur persetujuan HOD) — perbedaannya hanya dilaporkan. Setelah "Cek Dulu", tiap baris ditandai baru/berubah/tidak ada perubahan — centang baris yang mau diimpor saja (mis. cuma 2 karyawan yang kontraknya baru diperbarui) sebelum klik "Proses Import".

Backup Data

Unduh salinan seluruh data penting sistem (karyawan, kontrak, absensi, cuti, jadwal, pengajuan formulir, dsb.) sebagai satu file JSON. Ini pelengkap, bukan pengganti backup otomatis Supabase — project ini di Free tier yang tidak punya backup/Point-in-Time Recovery otomatis, jadi ini jadi jaring pengaman utama untuk saat ini. Simpan file yang diunduh di tempat aman (berisi data pribadi karyawan — KTP, KK, kontak darurat, dst).


Restore dari File Backup ADMIN-only

⚠️ Sangat destruktif. Untuk tiap tabel yang dicentang, SEMUA baris yang ADA SEKARANG akan dihapus lalu diganti persis dengan isi file backup. Tidak bisa dibatalkan setelah diproses. PIN karyawan TIDAK ikut kembali walau tabel Karyawan direstore (memang tidak disimpan di backup) — semua PIN wajib direset manual setelahnya.

💰 Master Payroll DW

Rate berlaku untuk SEMUA karyawan Daily Worker (DW), dipakai menghitung Payroll DW di bawah. "Hari Dibayar" per karyawan = jumlah tanggal dalam sebulan yang benar-benar clock-in ATAU ditandai EO di Jadwal (Extra Off — libur berbayar) — satu tanggal cuma dihitung sekali walau kebetulan cocok keduanya.

Jam lembur dihitung dari pengajuan Overtime Request (HR-FRM-008) yang sudah Approved dalam periode payroll yang dipilih — bukan dari selisih jam absen.

🔎 Filter Payroll DW

Default periode potong gaji tanggal 21 s.d. 20 (pilih bulan untuk isi otomatis) — ubah bebas lewat dua tanggal di bawah kalau perlu periode lain. Berlaku untuk kedua tabel di bawah (Laporan Payroll & Rekap Absensi) sekaligus.

s.d.
⚠️ Gaji Harian, Uang Makan, dan/atau Rate Lembur masih Rp 0 (padahal ada jam yang perlu dibayar) — set dulu di Master Payroll DW di atas sebelum laporan ini dipakai untuk pembayaran sungguhan.

🧾 Laporan Payroll DW

Ringkasan gaji per karyawan — sheet "Payroll DW" saat diekspor.

NoNamaJabatanDepartemenHari KerjaUang MakanJumlah Uang MakanUpah HarianTotal Upah HarianJam LemburTotal LemburTotal
Pilih periode lalu klik "Tampilkan".

📅 Rekap Absensi

Kehadiran per tanggal (hadir aktual + EO) per karyawan — sheet "Rekap Absensi" saat diekspor. "1" = dibayar hari itu, kosong = tidak.

NamaDepartemen
Pilih periode lalu klik "Tampilkan".

Papan Kehadiran

Siapa sudah/belum clock-in hari ini. Diperbarui otomatis tiap 60 detik.

NamaDeptTipeJadwalStatusJam MasukKeterangan

Topik Training

Payung untuk sesi-sesi training. Topik lintas-departemen dibuat HR. Topik yang sudah lewat "Berlaku Sampai" otomatis dianggap Nonaktif dan hilang dari pilihan pembuatan Sesi.

TopikDepartemenBerlaku SampaiStatus

Sesi Training

Buat sesi di bawah topik, lalu catat kehadiran peserta.

TanggalTopikDept SasaranDept NarasumberPesertaStatus

Jam Selesai terisi otomatis dari Jam Mulai + Durasi (boleh diubah manual setelahnya). Jika diisi, self check-in peserta HANYA bisa dilakukan dalam rentang jam ini pada tanggal sesi (ditolak keras di luar jam). Kosongkan untuk sesi tanpa validasi jam.

Kalau nama persis cocok dengan karyawan aktif, Departemen Narasumber terisi otomatis.
Tahan Ctrl/Cmd (atau tap beberapa) untuk pilih lebih dari satu departemen.
Departemen yang MEMBAWAKAN sesi ini (beda dari Departemen Sasaran di atas yang MENERIMA) — dapat kredit terpisah di kartu "Jam Menyelenggarakan Training".

NamaDeptKehadiranCatatan

Karyawan

Profil, riwayat kontrak, dan catatan pembinaan karyawan.

NamaDeptPosisiTipeKontrak s.d.Sisa

Data Diri

Riwayat Kontrak

JenisMulaiSelesaiStatus

Validasi otomatis: total durasi seluruh PKWT karyawan tidak boleh melampaui batas UU Cipta Kerja (Config PKWT_MAX_TOTAL_YEARS). Kontrak Aktif lama otomatis ditandai Selesai.

Catatan Pembinaan

Counseling dan Surat Peringatan — tercatat di AuditLog, terlihat oleh HR dan HOD departemen ini.

JenisTanggalUraian

Riwayat Training

Sesi training yang diikuti karyawan ini (EMS-05).

TopikTanggalDurasiKehadiran

Data Sensitif HR-only

KTP, KK, rekening, keluarga, dan kontak darurat. Sesuai UU PDP, setiap kali data ini dibuka, akses Anda tercatat permanen di AuditLog (READ_SENSITIVE).

Ayatara Resort Ubud

Ayatara Ambassador Handbook

Handbook Duta Ayatara

Identity, service standards, and empowerment authority for every Ayatara Ambassador — concise and ready to open anytime from your phone.

Identitas, standar pelayanan, dan wewenang setiap Duta Ayatara — ringkas dan siap dibuka kapan saja dari HP Anda.

"We are passionate professionals elevating the human experience, serving those who seek harmony and excellence."

"Kami adalah profesional berdedikasi yang mengangkat pengalaman manusia, melayani mereka yang mencari harmoni dan keunggulan."

🌿 1. Nomenclature & The Ayatara Motto1. Nomenklatur & Moto Ayatara

The Ayatara Nomenclature

Nomenklatur Ayatara

At Ayatara, the words we use reflect the culture we seek to build. We do not use the terms "employee" or "staff" to define the people who contribute to our organization. Instead, every individual working within Ayatara is recognized as an Ayatara Ambassador.

Di Ayatara, kata-kata yang kita gunakan mencerminkan budaya yang ingin kita bangun. Kami tidak menggunakan istilah "karyawan" atau "staf" untuk mendefinisikan setiap individu yang berkontribusi di dalam organisasi. Sebaliknya, setiap individu yang bekerja di Ayatara dikenal sebagai Duta Ayatara (Ayatara Ambassador).

The title Ayatara Ambassador represents more than a position or designation. It reflects the responsibility of every individual to represent Ayatara through their attitude, appearance, conduct, communication, and service. Every Ambassador contributes to the experience that our guests remember — protecting the Ayatara brand, creating meaningful human connections, and delivering service with genuine care and professionalism.

Sebutan Duta Ayatara bukan sekadar jabatan atau sebutan. Sebutan ini mencerminkan tanggung jawab setiap individu untuk membawa dan merepresentasikan Ayatara melalui sikap, penampilan, perilaku, komunikasi, dan pelayanan. Setiap Duta memiliki kontribusi terhadap pengalaman yang akan diingat oleh tamu — menjaga citra Ayatara, menciptakan hubungan antarmanusia yang bermakna, serta memberikan pelayanan dengan kepedulian dan profesionalisme yang tulus.

An Ayatara Ambassador is expected to:

Setiap Duta Ayatara diharapkan untuk:

PrideKebanggaan Take pride in representing Ayatara, maintaining professional standards, and delivering work with excellence. Bangga dalam merepresentasikan Ayatara, menjaga standar profesional, dan memberikan hasil kerja yang terbaik.
OwnershipRasa Memiliki Take ownership of responsibilities, guest experiences, and challenges rather than waiting for someone else to take action. Memiliki rasa tanggung jawab terhadap pekerjaan, pengalaman tamu, dan setiap tantangan, tanpa selalu menunggu orang lain bertindak.
ResponsibilityTanggung Jawab Act with integrity, accountability, discipline, and awareness of the impact our actions have on others and on the Ayatara brand. Bertindak dengan integritas, akuntabilitas, disiplin, dan kesadaran bahwa setiap tindakan berdampak pada orang lain dan citra Ayatara.
HospitalityKeramahtamahan Create genuine human connections through warmth, attentiveness, respect, and sincere care. Membangun hubungan antarmanusia yang tulus melalui kehangatan, perhatian, rasa hormat, dan kepedulian yang nyata.

Our Motto in Practice

Penerapan Moto dalam Keseharian

  • "We are passionate professionals" — We approach our work with passion, professionalism, knowledge, and a genuine commitment to excellence. "Kami adalah profesional berdedikasi" — Menjalankan pekerjaan dengan semangat, profesionalisme, pengetahuan, dan komitmen yang tulus terhadap keunggulan.
  • "Elevating the human experience" — We go beyond completing a task. We create moments that make people feel welcomed, respected, cared for, and valued. "Mengangkat pengalaman manusia" — Tidak hanya berfokus pada penyelesaian tugas, tetapi menciptakan pengalaman yang membuat setiap orang merasa diterima, dihargai, dan diperhatikan.
  • "Serving those who seek harmony and excellence" — We serve with an understanding of what our guests seek: harmony, comfort, authenticity, and exceptional quality throughout their Ayatara experience. "Melayani mereka yang mencari harmoni dan keunggulan" — Memberikan pelayanan dengan memahami bahwa setiap tamu mencari ketenangan, kenyamanan, keaslian, dan kualitas terbaik selama berada di Ayatara.

The Ayatara identity is not defined by a title alone — it is demonstrated through our daily actions. When we work at Ayatara, interact with a guest, assist a colleague, respond to a challenge, or make a decision on behalf of Ayatara, we represent more than ourselves — we represent the Ayatara experience.

Identitas Ayatara tidak hanya ditentukan oleh sebuah sebutan — identitas tersebut diwujudkan melalui tindakan kita setiap hari. Ketika kita bekerja di Ayatara, berinteraksi dengan tamu, membantu rekan kerja, menghadapi tantangan, atau mengambil keputusan atas nama Ayatara, kita tidak hanya merepresentasikan diri sendiri — kita merepresentasikan pengalaman Ayatara.

Ayatara Credo

Janji Ayatara (Credo)

"At Ayatara, the genuine care and absolute comfort of our guests is our highest mission. We pledge to provide the finest personal service and facilities, crafting an atmosphere where positive energy flows seamlessly. The Ayatara experience enlivens the senses, instills deep tranquility, and fulfills even the unexpressed wishes and needs of our guests."

"Di Ayatara, kepedulian yang tulus dan kenyamanan mutlak tamu kami adalah misi tertinggi. Kami berjanji untuk memberikan pelayanan personal dan fasilitas terbaik, merancang suasana di mana energi positif mengalir dengan sempurna. Pengalaman Ayatara membangkitkan panca indra, menanamkan ketenangan mendalam, dan memenuhi bahkan harapan serta kebutuhan tamu yang belum terucapkan."

🤝 2. The 3 Steps of Service2. 3 Langkah Pelayanan

At Ayatara, exceptional hospitality is created through meaningful moments. Every Ayatara Ambassador is guided by The 3 Steps of Service: Warm Greeting, Anticipation, and Fond Farewell.

Di Ayatara, pelayanan yang luar biasa tercipta melalui setiap momen yang bermakna. Setiap Duta Ayatara berpedoman pada 3 Langkah Pelayanan: Sambutan Hangat, Antisipasi, dan Perpisahan Berkesan.

1. Warm Greeting1. Sambutan Hangat

A guest's experience begins the moment they encounter an Ayatara Ambassador. Every Ambassador should offer a greeting that is:

Pengalaman tamu dimulai sejak pertama kali mereka berinteraksi dengan Duta Ayatara. Setiap Duta diharapkan memberikan sambutan yang:

  • Warm & Genuine — Show sincere friendliness and authentic care toward every guest.Hangat & Tulus — Menunjukkan keramahan yang tulus dan kepedulian yang nyata kepada setiap tamu.
  • Prompt & Attentive — Acknowledge and assist guests promptly without making them feel ignored.Sigap & Penuh Perhatian — Segera menyapa dan memberikan perhatian tanpa membuat tamu merasa diabaikan.
  • Positive & Engaging — Maintain appropriate eye contact, a natural smile, and welcoming body language.Positif & Bersahabat — Menjaga kontak mata yang tepat, senyum natural, serta bahasa tubuh yang terbuka.
  • Personalized — Use the guest's name whenever known and appropriate.Personal — Gunakan nama tamu apabila telah diketahui dan sesuai situasi.
  • Professional — Communicate with confidence, courtesy, respect, and genuine hospitality.Profesional — Berkomunikasi dengan percaya diri, sopan, penuh rasa hormat, dan keramahtamahan yang tulus.
2. Anticipation2. Antisipasi

True hospitality means recognizing a guest's needs before they have to ask. Anticipation may include:

Hospitality yang sesungguhnya berarti mampu memahami kebutuhan tamu sebelum mereka harus memintanya. Antisipasi dapat dilakukan dengan:

  • Offering assistance before a guest asks.Menawarkan bantuan sebelum tamu memintanya.
  • Recognizing when a guest may need additional support or information.Mengenali ketika tamu membutuhkan bantuan atau informasi tambahan.
  • Preparing items or services based on known guest preferences whenever possible.Mempersiapkan kebutuhan atau layanan berdasarkan preferensi tamu yang telah diketahui.
  • Noticing small details that can improve the guest experience.Memperhatikan detail kecil yang dapat meningkatkan pengalaman tamu.
  • Following up to ensure a request or concern has been properly resolved.Melakukan tindak lanjut untuk memastikan permintaan tamu telah ditangani dengan baik.
  • Coordinating with other departments when additional assistance is required.Berkoordinasi dengan departemen terkait apabila diperlukan bantuan lebih lanjut.
3. Fond Farewell3. Perpisahan Berkesan

The final interaction can be as memorable as the first. A proper farewell should include:

Interaksi terakhir dapat meninggalkan kesan yang sama kuatnya dengan sambutan pertama. Perpisahan yang baik mencakup:

  • Genuine Appreciation — Express sincere gratitude for the guest's visit and for choosing Ayatara.Apresiasi yang Tulus — Menyampaikan rasa terima kasih yang tulus atas kunjungan dan kepercayaan tamu memilih Ayatara.
  • Warm Parting Wish — Offer a sincere wish for a pleasant journey or continued day.Ucapan Perpisahan yang Hangat — Memberikan ucapan hangat untuk perjalanan atau aktivitas tamu selanjutnya.
  • Personal Connection — Use the guest's name whenever appropriate and possible.Sentuhan Personal — Menggunakan nama tamu apabila sesuai dan memungkinkan.
  • Invitation to Return — Express our genuine hope to welcome the guest back to Ayatara.Undangan untuk Kembali — Menyampaikan harapan yang tulus agar dapat menyambut tamu kembali.
  • Memorable Closing — End every interaction with warmth, positivity, and genuine care.Penutup yang Berkesan — Mengakhiri setiap interaksi dengan kehangatan, sikap positif, dan kepedulian yang tulus.
⭐ 3. The 10 Service Values3. 10 Nilai Pelayanan Ayatara

These 10 values guide how every Ayatara Ambassador thinks, speaks, and serves. Tap each value to read it in full.

10 nilai berikut memandu bagaimana setiap Duta Ayatara berpikir, berbicara, dan melayani. Sentuh tiap nilai untuk membaca selengkapnya.

1The Emotional ConnectionKoneksi Emosional

"I build strong, positive relationships and create Ayatara guests for life."

"Saya membangun hubungan yang kuat dan positif untuk menciptakan tamu setia Ayatara sepanjang masa."

Hospitality is about people, not transactions. The Emotional Connection means creating genuine relationships that go beyond simply fulfilling a guest's request — listening with attention, remembering meaningful details, and making guests feel genuinely welcomed. A satisfied guest may remember what we provided; a connected guest remembers how we made them feel.

Hospitality adalah tentang manusia, bukan sekadar transaksi. Koneksi Emosional berarti menciptakan hubungan yang tulus yang melampaui sekadar memenuhi permintaan tamu — mendengarkan dengan penuh perhatian, mengingat detail yang bermakna, dan membuat tamu merasa benar-benar diterima. Tamu yang puas mungkin mengingat apa yang kita berikan; tamu yang memiliki koneksi emosional akan mengingat bagaimana kita membuat mereka merasa.

In Practice

Dalam Praktik

  • Listen attentively and show genuine interest.Dengarkan dengan penuh perhatian dan tunjukkan ketertarikan yang tulus.
  • Use the guest's name whenever appropriate.Gunakan nama tamu pada saat yang tepat.
  • Remember preferences and meaningful details whenever possible.Ingat preferensi dan detail penting tamu apabila memungkinkan.
  • Show authentic appreciation for every guest.Tunjukkan apresiasi yang tulus kepada setiap tamu.
  • Create personal moments rather than relying only on standard service.Ciptakan momen yang personal, bukan hanya mengandalkan pelayanan standar.
  • Build relationships that encourage guests to return to Ayatara.Bangun hubungan yang membuat tamu ingin kembali ke Ayatara.

"Our goal is not simply to satisfy a guest, but to create a connection they want to return to."

"Tujuan kita bukan sekadar memuaskan tamu, tetapi menciptakan koneksi yang membuat mereka ingin kembali."

2The AnticipationAntisipasi

"I am always responsive to the expressed and unexpressed wishes and needs of our guests."

"Saya selalu responsif terhadap kebutuhan dan keinginan tamu, baik yang disampaikan maupun yang belum mereka ungkapkan."

Exceptional hospitality means noticing what a guest may need before they have to ask. Anticipation requires awareness, observation, and genuine care.

Pelayanan yang luar biasa berarti mampu memahami apa yang mungkin dibutuhkan tamu sebelum mereka harus memintanya. Antisipasi membutuhkan kepekaan, pengamatan, dan kepedulian yang tulus.

In Practice

Dalam Praktik

  • Observe verbal and non-verbal cues.Perhatikan isyarat verbal dan non-verbal.
  • Pay attention to guest preferences and behaviour.Perhatikan preferensi dan perilaku tamu.
  • Prepare what the guest may need before being asked.Siapkan apa yang mungkin dibutuhkan tamu sebelum diminta.
  • Follow up after providing assistance.Lakukan tindak lanjut setelah memberikan bantuan.
  • Turn small observations into thoughtful gestures.Ubah hal-hal kecil yang Anda amati menjadi perhatian yang tulus dan bermakna.

"See the need before it becomes a request."

"Lihat kebutuhannya sebelum menjadi sebuah permintaan."

3Ownership & ResolutionKepemilikan & Penyelesaian

"I own and immediately resolve guest problems. I do not pass the blame or make excuses."

"Saya mengambil tanggung jawab dan segera menyelesaikan masalah tamu. Saya tidak menyalahkan pihak lain atau mencari alasan."

When a guest experiences a problem, our responsibility is to focus on the solution, not on who is at fault.

Ketika tamu mengalami masalah, tanggung jawab kita adalah berfokus pada solusi, bukan mencari siapa yang salah.

In Practice

Dalam Praktik

  • Listen and understand the concern.Dengarkan dan pahami permasalahan yang disampaikan.
  • Take ownership of the situation.Ambil tanggung jawab atas situasi tersebut.
  • Act promptly within your authority.Tindak lanjuti dengan segera sesuai wewenang yang dimiliki.
  • Avoid blame, excuses, or unnecessary explanations.Hindari menyalahkan pihak lain, memberikan alasan, atau penjelasan yang tidak diperlukan.
  • Escalate appropriately when the matter is beyond your authority.Lakukan eskalasi secara tepat apabila permasalahan berada di luar kewenangan Anda.
  • Follow up to ensure the issue has been resolved.Lakukan tindak lanjut untuk memastikan permasalahan telah terselesaikan.

"Own the moment. Own the solution."

"Ambil tanggung jawab atas situasinya. Selesaikan dengan solusi."

4EmpowermentPemberdayaan

"I am empowered to create unique, memorable, and personal experiences for our guests without constantly seeking managerial permission."

"Saya diberdayakan untuk menciptakan pengalaman yang unik, berkesan, dan personal bagi tamu tanpa harus terus-menerus meminta persetujuan Manajer."

Empowerment means having the confidence and authority to make appropriate decisions within established guidelines. At Ayatara, empowerment is not about spending freely — it is about using good judgement to recover a guest experience and create a meaningful moment.

Pemberdayaan berarti memiliki kepercayaan diri dan kewenangan untuk mengambil keputusan yang tepat sesuai pedoman yang telah ditetapkan. Di Ayatara, empowerment bukan berarti bebas menggunakan anggaran — melainkan menggunakan penilaian yang tepat untuk memulihkan pengalaman tamu dan menciptakan momen yang bermakna.

In Practice

Dalam Praktik

  • Act confidently within your authority.Bertindak dengan percaya diri sesuai kewenangan yang dimiliki.
  • Use service recovery appropriately.Gunakan service recovery secara tepat dan sesuai kebutuhan tamu.
  • Focus on what the guest genuinely needs.Fokus pada apa yang benar-benar dibutuhkan oleh tamu.
  • Do not wait unnecessarily for approval when the solution is within your authority.Jangan menunggu persetujuan secara tidak perlu apabila solusi masih berada dalam kewenangan Anda.
  • Record service recovery actions according to the established procedure.Catat setiap tindakan service recovery sesuai dengan prosedur yang telah ditetapkan.

"Empowerment creates confidence. Confidence creates exceptional service."

"Pemberdayaan menciptakan kepercayaan diri. Kepercayaan diri menciptakan pelayanan yang luar biasa."

5RepresentationRepresentasi

"I am a proud Ambassador. My personal presentation, grooming, and communication reflect the absolute elegance of Ayatara."

"Saya adalah Duta yang bangga. Penampilan, grooming, dan komunikasi saya mencerminkan keanggunan Ayatara."

Every Ambassador is a representation of Ayatara. Our appearance, attitude, language, and behaviour communicate who we are as a hospitality brand.

Setiap Duta adalah representasi dari Ayatara. Penampilan, sikap, bahasa, dan perilaku kita mencerminkan siapa kita sebagai sebuah brand hospitality.

In Practice

Dalam Praktik

  • Maintain impeccable personal grooming.Menjaga kerapian dan kebersihan diri dengan sangat baik.
  • Communicate politely and professionally.Berkomunikasi dengan sopan dan profesional.
  • Use positive and hospitality-oriented language.Menggunakan bahasa yang positif dan berorientasi pada pelayanan serta keramahan.
  • Demonstrate confidence without arrogance.Menunjukkan rasa percaya diri tanpa bersikap arogan.
  • Carry yourself with pride and professionalism.Membawa diri dengan penuh kebanggaan, percaya diri, dan profesionalisme.

"How we present ourselves is part of how we present Ayatara."

"Cara kita membawa diri adalah bagian dari cara kita merepresentasikan Ayatara."

6Continuous GrowthPertumbuhan Berkelanjutan

"I am involved in the planning of the work that affects me. I am open to learning and share my ideas for improvement."

"Saya terlibat dalam perencanaan pekerjaan yang memengaruhi saya. Saya terbuka untuk belajar dan berbagi ide untuk perbaikan."

At Ayatara, growth is a shared responsibility. We continuously learn, improve, and contribute ideas that make our workplace and service better.

Di Ayatara, pertumbuhan adalah tanggung jawab bersama. Kita terus belajar, berkembang, dan memberikan ide yang dapat meningkatkan lingkungan kerja dan kualitas pelayanan.

In Practice

Dalam Praktik

  • Be open to feedback and coaching.Terbuka terhadap masukan dan bimbingan.
  • Learn from mistakes and experiences.Belajar dari kesalahan dan pengalaman.
  • Share ideas and practical solutions.Berbagi ide serta solusi yang praktis.
  • Take initiative to improve processes.Berinisiatif untuk meningkatkan proses kerja.
  • Support the development of fellow Ambassadors.Mendukung pengembangan rekan sesama Ambassador.

"Today's improvement becomes tomorrow's standard."

"Perbaikan hari ini menjadi standar kita di masa depan."

7Lateral ServicePelayanan Lintas Peran

"I step out of my primary duties to assist my colleagues whenever needed. Ayatara's success is a team effort."

"Saya bersedia melangkah di luar tugas utama saya untuk membantu rekan kerja ketika dibutuhkan. Keberhasilan Ayatara adalah hasil kerja bersama."

Great hospitality does not stop at departmental boundaries. When one Ambassador needs support, we step forward because the guest experience belongs to all of us.

Pelayanan yang luar biasa tidak berhenti pada batas antar-departemen. Ketika seorang Duta membutuhkan bantuan, kita hadir dan membantu karena pengalaman tamu adalah tanggung jawab kita bersama.

In Practice

Dalam Praktik

  • Help colleagues when operationally needed.Membantu rekan kerja ketika dibutuhkan secara operasional.
  • Do not say, "That is not my job."Tidak mengatakan, "Itu bukan tugas saya."
  • Communicate and coordinate across departments.Berkomunikasi dan berkoordinasi dengan baik antar departemen.
  • Support the team during busy periods.Mendukung tim selama periode atau situasi yang sibuk.
  • Always keep the guest experience as the priority.Selalu menjadikan pengalaman tamu sebagai prioritas utama.
8Immaculate EnvironmentLingkungan yang Sempurna

"I am responsible for uncompromising levels of cleanliness and creating a flawless environment, regardless of my department."

"Saya bertanggung jawab menjaga standar kebersihan tanpa kompromi dan menciptakan lingkungan yang sempurna, apa pun departemen saya."

Cleanliness is everyone's responsibility. A beautiful guest experience cannot exist in an environment that is neglected.

Kebersihan adalah tanggung jawab semua orang. Pengalaman tamu yang luar biasa tidak dapat tercipta dalam lingkungan yang tidak terawat.

In Practice

Dalam Praktik

  • Notice and address cleanliness issues immediately.Segera memperhatikan dan menangani masalah kebersihan.
  • Keep work areas clean and organized.Menjaga area kerja tetap bersih, rapi, dan terorganisir.
  • Protect the appearance of guest areas.Menjaga dan melindungi tampilan serta kerapian area tamu.
  • Report maintenance or cleanliness concerns promptly.Segera melaporkan masalah terkait pemeliharaan atau kebersihan.
  • Never assume cleanliness is only another department's responsibility.Jangan pernah menganggap kebersihan hanya menjadi tanggung jawab departemen lain.

"If you see it, own it."

"Jika Anda melihatnya, ambil tanggung jawab untuk menanganinya."

9Energy in MotionEnergi dalam Gerak

"I bring a vibrant, positive, and dynamic energy to my workspace every day. My presence uplifts both guests and colleagues."

"Saya membawa energi yang positif, dinamis, dan penuh semangat ke tempat kerja setiap hari. Kehadiran saya memberikan energi positif bagi tamu maupun rekan kerja."

Hospitality is felt through energy. A genuine smile, positive attitude, and willingness to help can influence the atmosphere around us.

Hospitality juga dirasakan melalui energi yang kita pancarkan. Senyum yang tulus, sikap positif, dan kemauan untuk membantu dapat memberikan pengaruh terhadap suasana di sekitar kita.

In Practice

Dalam Praktik

  • Start each day with a positive mindset.Memulai hari dengan sikap positif.
  • Maintain enthusiasm even during challenging moments.Menjaga semangat bahkan saat menghadapi situasi yang menantang.
  • Smile naturally and engage positively.Tersenyum secara natural dan terlibat secara positif.
  • Encourage and support fellow Ambassadors.Mendorong dan mendukung sesama Duta.
  • Never allow personal frustration to affect the guest experience.Jangan pernah membiarkan rasa frustrasi pribadi memengaruhi pengalaman tamu.

"Bring the energy you want the guest to feel."

"Bawalah energi yang ingin Anda rasakan oleh tamu."

10Asset ProtectionPerlindungan Aset

"I protect the privacy and security of our guests, my fellow Ambassadors, and the company's confidential information and assets."

"Saya menjaga privasi dan keamanan tamu, sesama Duta Ayatara, serta informasi dan aset perusahaan yang bersifat rahasia."

Our responsibility extends beyond physical property. We protect guest privacy, personal information, confidential company information, digital assets, and the safety and integrity of everything entrusted to Ayatara.

Tanggung jawab kita tidak hanya mencakup aset fisik. Kita juga menjaga privasi tamu, informasi pribadi, informasi rahasia perusahaan, aset digital, serta keamanan dan integritas segala sesuatu yang dipercayakan kepada Ayatara.

In Practice

Dalam Praktik

  • Protect guest privacy at all times.Selalu lindungi privasi tamu.
  • Keep confidential information confidential.Jaga kerahasiaan informasi yang bersifat rahasia.
  • Handle company property responsibly.Gunakan dan jaga aset perusahaan secara bertanggung jawab.
  • Protect passwords, systems, and digital information.Lindungi kata sandi, sistem, dan informasi digital.
  • Report security concerns immediately.Segera laporkan setiap masalah atau potensi risiko keamanan.
  • Never share guest or company information without proper authorization.Jangan pernah membagikan informasi tamu atau perusahaan tanpa kewenangan yang sesuai.

"Protect what is entrusted to us."

"Jaga setiap hal yang dipercayakan kepada kita."

🔑 4. Empowerment Authority4. Wewenang Pemberdayaan

Fix the guest's emotion first, do the administrative reporting later. Every Ayatara Ambassador is empowered and trusted to take immediate, appropriate action to resolve guest concerns and create memorable experiences without unnecessary delay.

Perbaiki emosi tamu terlebih dahulu, urus administrasi belakangan. Setiap Duta Ayatara diberikan wewenang dan kepercayaan untuk mengambil tindakan yang tepat secara langsung dalam menyelesaikan keluhan tamu dan menciptakan pengalaman yang berkesan tanpa penundaan yang tidak diperlukan.

1. Empowerment Authority

1. Wewenang Pemberdayaan

Each Ambassador may provide Service Recovery or Wow Effect up to IDR 500,000 per incident, applicable per room or table during the guest's stay, without prior Manager approval.

Setiap Duta dapat memberikan Service Recovery atau Wow Effect hingga Rp500.000 per insiden, berlaku untuk setiap kamar atau meja selama masa tinggal tamu, tanpa memerlukan persetujuan Manajer terlebih dahulu.

💰 Batas: Rp500.000 / insiden — tanpa approval Manajer

Permitted Actions

Bentuk yang Diizinkan

  • Complimentary / Void — Complimentary or waiver of selected items or services.Complimentary / Void — Pembebasan atau penghapusan biaya atas item atau layanan tertentu.
  • Complimentary F&B — Food and/or beverages provided at no charge.Complimentary F&B — Pemberian makanan dan/atau minuman secara complimentary.
  • Minor Upgrade — Room upgrade or waiver of applicable late check-out fees.Minor Upgrade — Peningkatan tipe kamar atau pembebasan biaya late check-out yang sesuai.
  • Goodwill Gesture — Flowers, cake, souvenirs, handwritten notes, or other appropriate gestures.Goodwill Gesture — Bunga, kue, suvenir, kartu ucapan, atau bentuk perhatian lainnya.

Cash payments or cash refunds are not permitted.

Pemberian uang tunai atau pengembalian uang tunai tidak diperbolehkan.

2. Service Recovery Procedure — L.E.A.R.N.

2. Prosedur Service Recovery — L.E.A.R.N.

L

Listen — Allow the guest to express their concern fully without interruption.Dengarkan — Berikan kesempatan kepada tamu untuk menyampaikan keluhannya tanpa dipotong.

E

Empathize — Understand and acknowledge the guest's feelings and inconvenience.Tunjukkan Empati — Pahami dan tunjukkan kepedulian terhadap perasaan dan ketidaknyamanan tamu.

A

Apologize — Apologize sincerely on behalf of Ayatara without blaming others.Sampaikan Permohonan Maaf — Sampaikan permohonan maaf dengan tulus atas nama Ayatara tanpa menyalahkan pihak lain.

R

Resolve — Take immediate action within your authority and provide an appropriate service recovery.Selesaikan — Ambil tindakan segera sesuai kewenangan dan berikan service recovery yang sesuai.

N

Notify — Record the action in the Ayatara Empowerment Log after the guest's concern has been addressed.Laporkan — Catat tindakan dalam Ayatara Empowerment Log setelah kebutuhan atau keluhan tamu telah ditangani.

3. Important Guidelines

3. Panduan Penting

  • Act, Don't Delay — Do not unnecessarily wait for Manager approval when the solution is within your authority.Bertindak, Jangan Menunda — Jangan menunggu persetujuan Manajer apabila solusi masih berada dalam kewenangan Anda.
  • Fix the Root Cause First — Service recovery should follow the resolution of the guest's primary concern.Selesaikan Akar Masalah Terlebih Dahulu — Service recovery diberikan setelah masalah utama tamu ditangani.
  • Own the Situation — Never blame another department or colleague in front of the guest.Ambil Tanggung Jawab — Jangan menyalahkan departemen atau rekan kerja lain di hadapan tamu.
  • Know Your Limit — Escalate to a Supervisor or Manager when the situation exceeds your authority or involves serious risk.Pahami Batas Kewenangan — Lakukan eskalasi apabila situasi berada di luar kewenangan atau memiliki risiko serius.

4. Documentation

4. Pencatatan

Every service recovery must be recorded in the Ayatara Empowerment Log and submitted during the end-of-shift handover. The record is for monitoring, inventory, financial control, and service evaluation — not for punishing an Ambassador who has acted correctly within the SOP.

Setiap service recovery wajib dicatat dalam Ayatara Empowerment Log dan diserahkan pada saat handover akhir shift. Pencatatan dilakukan untuk monitoring, inventaris, pengendalian keuangan, dan evaluasi pelayanan — bukan untuk menghukum Duta yang telah bertindak sesuai SOP.

5. Wow Effect

5. Menciptakan Pengalaman Berkesan

Empowerment is not only for complaints. Ambassadors may also use their authority to create a memorable guest experience when an appropriate opportunity is identified.

Pemberdayaan tidak hanya digunakan untuk menangani keluhan. Duta juga dapat menggunakan kewenangannya untuk menciptakan pengalaman yang berkesan ketika menemukan kesempatan yang tepat.

Example — A guest mentions that they are celebrating an anniversary. The Ambassador may arrange a small complimentary gesture, such as a cake, flowers, or a thoughtful note, within the approved limit.

Contoh — Tamu menyampaikan bahwa mereka sedang merayakan anniversary. Duta dapat memberikan kejutan sederhana seperti kue, bunga, atau kartu ucapan dalam batas kewenangan yang telah ditetapkan.

6. Ayatara Empowerment Mindset

6. Mindset Pemberdayaan Ayatara

"Do not wait for permission to do what you are already empowered to do." Empowerment is not about spending money — it is about taking ownership.

"Jangan menunggu persetujuan untuk melakukan sesuatu yang memang sudah menjadi kewenangan Anda." Pemberdayaan bukan tentang menghabiskan uang — pemberdayaan adalah tentang mengambil tanggung jawab.

💬 5. The Ayatara Lexicon5. Kosakata Standar Ayatara

A premium brand speaks a premium language. This list governs the mandatory vocabulary to be used across all properties.

Sebuah brand premium berbicara dengan bahasa yang premium. Daftar ini menjadi pedoman penggunaan kosakata yang wajib diterapkan di seluruh properti Ayatara.

Avoid Saying
Dilarang Mengucapkan

"Hello" / "Hi" / "Yes"

"Halo" / "Hai" / "Permisi" / "Ya"

Ayatara Standard
Ucapkan Ini

"Good morning/afternoon/evening, Mr./Ms. [Name]."

"Selamat Pagi/Siang/Malam, Bapak/Ibu [Nama]."

Avoid Saying
Dilarang Mengucapkan

"Okay" / "No problem" / "Sure"

"Oke" / "Beres" / "Bisa"

Ayatara Standard
Ucapkan Ini

"Certainly, sir/madam." / "With pleasure."

"Tentu, Bapak/Ibu." / "Dengan senang hati."

Avoid Saying
Dilarang Mengucapkan

"I don't know"

"Saya kurang tahu" / "Tidak tahu"

Ayatara Standard
Ucapkan Ini

"That is a great question, allow me to find out for you."

"Pertanyaan yang sangat baik, izinkan saya mencari tahu jawabannya untuk Anda."

Avoid Saying
Dilarang Mengucapkan

"We can't do that" / "No"

"Tidak bisa" / "Tidak ada"

Ayatara Standard
Ucapkan Ini

"Allow me to check the alternatives we can offer you."

"Izinkan saya mengecek alternatif terbaik yang bisa kami tawarkan."

Avoid Saying
Dilarang Mengucapkan

"Wait a minute"

"Tunggu sebentar" / "Bentar ya"

Ayatara Standard
Ucapkan Ini

"May I ask you to wait for just a moment, please?"

"Mohon perkenan Bapak/Ibu untuk menunggu sejenak."

Avoid Saying
Dilarang Mengucapkan

"You're welcome"

"Sama-sama"

Ayatara Standard
Ucapkan Ini

"It is my absolute pleasure."

"Dengan senang hati, Bapak/Ibu."

Avoid Saying
Dilarang Mengucapkan

"That's not my job/department"

"Itu bukan bagian saya" / "Bukan tugas saya"

Ayatara Standard
Ucapkan Ini

"Let me connect you immediately with the team who will handle this."

"Mari saya bantu hubungkan Anda segera dengan tim yang akan menanganinya."

🌸 6. The Ayatara Promise6. Janji Ayatara

"At Ayatara, our Ambassadors are our most vital asset in delivering exceptional service. We are committed to fostering a work environment built on absolute trust, integrity, and mutual respect. We invest in the personal and professional growth of our team, ensuring that the positive energy we project to our guests begins from within our own family. By nurturing talent and celebrating diversity, we empower our Ambassadors to realize their full potential."

"Di Ayatara, para Duta kami adalah aset paling vital dalam memberikan layanan luar biasa. Kami berkomitmen untuk membina lingkungan kerja yang dibangun di atas pilar kepercayaan, integritas, dan rasa hormat yang mutlak. Kami berinvestasi dalam pertumbuhan personal dan profesional tim kami, memastikan bahwa energi positif yang kami pancarkan kepada tamu dimulai dari dalam keluarga kami sendiri. Dengan memelihara bakat dan merayakan keberagaman, kami memberdayakan para Duta kami untuk menyadari potensi penuh mereka."

How Do We Put This Promise into Action?

Bagaimana Kita Merealisasikan Janji Tersebut?

1We Value Our AmbassadorsKami Menghargai Para Duta

Every Ambassador is treated as an important part of Ayatara's success.

Setiap Duta diperlakukan sebagai bagian penting dari keberhasilan Ayatara.

  • Recognize good performance and contribution.Mengapresiasi kinerja dan kontribusi yang baik.
  • Listen to Ambassador feedback and suggestions.Mendengarkan masukan dan saran dari Duta.
  • Treat every role and contribution with respect.Menghargai setiap posisi dan kontribusi.
2We Build Trust & IntegrityKami Membangun Kepercayaan & Integritas

We create a workplace where honesty, fairness, and mutual respect are practiced consistently.

Kami menciptakan lingkungan kerja di mana kejujuran, keadilan, dan rasa saling menghormati diterapkan secara konsisten.

  • Communicate honestly and professionally.Berkomunikasi dengan jujur dan profesional.
  • Keep promises (walk the talk) and fulfill responsibilities.Menepati janji dan menjalankan tanggung jawab.
  • Respect confidentiality and personal information.Menjaga kerahasiaan dan informasi pribadi.
  • Do not blame or undermine colleagues.Tidak menyalahkan atau menjatuhkan rekan kerja.
3We Support GrowthKami Mendukung Perkembangan

We provide opportunities for Ambassadors to learn, develop, and improve.

Kami memberikan kesempatan kepada Duta untuk belajar, berkembang, dan meningkatkan kemampuan.

  • Participate actively in training and development programs.Berpartisipasi aktif dalam pelatihan dan program pengembangan.
  • Give and receive constructive feedback.Memberikan dan menerima feedback yang membangun.
  • Encourage career development and new responsibilities.Mendukung pengembangan karier dan tanggung jawab baru.
  • Learn from mistakes and continuously improve.Belajar dari kesalahan dan terus melakukan perbaikan.
4We Create Positive EnergyKami Menciptakan Energi Positif

The positive experience we give our guests begins with how we treat one another.

Pengalaman positif yang kita berikan kepada tamu dimulai dari cara kita memperlakukan satu sama lain.

  • Start the day with a positive attitude.Memulai hari dengan sikap positif.
  • Greet and support fellow Ambassadors.Menyapa dan mendukung sesama Duta.
  • Avoid unnecessary negativity and gossip.Menghindari hal-hal negatif dan gosip yang tidak perlu.
  • Help create a welcoming and supportive workplace.Menciptakan lingkungan kerja yang ramah dan saling mendukung.
5We Nurture TalentKami Mengembangkan Talenta

We recognize individual strengths and help Ambassadors develop their abilities.

Kami mengenali kekuatan setiap individu dan membantu Duta mengembangkan kemampuannya.

  • Identify and develop individual strengths.Mengenali dan mengembangkan kelebihan setiap individu.
  • Give Ambassadors opportunities to learn new skills.Memberikan kesempatan untuk mempelajari keterampilan baru.
  • Encourage Ambassadors to share their ideas and abilities.Mendorong Duta untuk berbagi ide dan kemampuan.
  • Support internal development and career opportunities.Mendukung pengembangan internal dan kesempatan karier.
6We Celebrate DiversityKami Menghargai Keberagaman

We respect different backgrounds, perspectives, talents, and abilities.

Kami menghargai perbedaan latar belakang, perspektif, talenta, dan kemampuan.

  • Treat everyone fairly and respectfully.Memperlakukan setiap orang dengan adil dan penuh hormat.
  • Welcome different ideas and perspectives.Terbuka terhadap berbagai ide dan perspektif.
  • Do not discriminate, exclude, or make others feel inferior.Tidak melakukan diskriminasi, mengucilkan, atau merendahkan orang lain.
  • Appreciate what each individual brings to the team.Menghargai kontribusi unik setiap individu dalam tim.
7We Empower PotentialKami Memberdayakan Potensi

We give Ambassadors the confidence and opportunity to take ownership and reach their potential.

Kami memberikan kepercayaan dan kesempatan kepada Duta untuk mengambil tanggung jawab dan mencapai potensi terbaiknya.

  • Trust Ambassadors to make appropriate decisions within their authority.Mempercayai Duta untuk mengambil keputusan yang tepat sesuai kewenangannya.
  • Encourage initiative and ownership.Mendorong inisiatif dan rasa memiliki.
  • Give recognition when Ambassadors take positive action.Memberikan apresiasi ketika Duta mengambil tindakan yang positif.
  • Provide opportunities to take on greater responsibilities.Memberikan kesempatan untuk mengambil tanggung jawab yang lebih besar.
Ayatara Resort Ubud
Semangat Hari Ini

Ayatara Ambassador Daily

Alasan Penolakan

Ajukan Pembatalan

Permintaan ini perlu disetujui atasan/GM sebelum pengajuan benar-benar dibatalkan. Selama menunggu, pengajuan tetap berlaku seperti biasa.

Tambah Karyawan Baru

ID Karyawan dan PIN awal dibuatkan otomatis oleh sistem — muncul satu kali setelah disimpan.

Karyawan Berhasil Ditambahkan

Tambah Quote Baru

Ditampilkan pada popup harian secara bergiliran (satu kutipan aktif per hari, berlaku untuk semua Duta Ayatara).

Kosongkan untuk ikut rotasi otomatis biasa. Kalau diisi (mis. untuk momen spesial seperti ulang tahun perusahaan), kutipan ini HANYA tampil pada tanggal itu dan mengalahkan rotasi otomatis pada hari tsb.